Höhfeld, Barbara

Vita

Barbara Höhfeld, geboren 1934 in Dortmund. Kriegsbedingt besuchte sie fast ein Dutzend Schulen. Abitur in Dortmund. Übersetzer- und Dolmetscherdiplom in Saarbrücken. Ein Semester Anglistik. Umzug nach Luxemburg, dort tätig als Übersetzerin beim Europäischen Parlament. Frühpensionierung 1990. Umzug nach Frankfurt am Main 1991. Zusatzausbildungen in „Art Dramatique“ am Luxemburger Konservatorium, später (in Österreich) in der Feldenkrais-Methode. Mindestens sechs Jahre tätig im „Luxemburger Frauentheater“. Seit 1998 Feldenkrais-Unterricht in Frankfurt. Veröffentlichungen in Zeitungen und Anthologien. Übersetzung von Liedtexten von Serge Gainsbourg.

Werkauswahl
Barbara Höhfeld veröffentlichte „Ginsburg und der Rotkohl“, Roman (Luxemburg 1999) und „Aus Bildern zusammensetzen“, Gedichte (Frankfurt/M. 2009). Zuletzt erschienen: "Kindertreu", Roman, Hamburg/Münster 2014.
Kontakt